홋카이도・오타루 가을과 겨울의 좋은 곳
하자마 도시야 오타루 시장의 메시지 하자마 도시야 오타루 시장의 메시지

오타루 역에서 오타루 GENKI 선언(10 월 12 일)1

오타루 역에서 오타루 GENKI 선언(10 월 12 일)2

오타루 GENKI 선언!

오타루, 기타 시리베시

 가을

오타루 운하오타루 운하
구 국철 데미야선구 국철 데미야선
아사리댐 호수아사리댐 호수
오타루산 가을 갯가재오타루산 가을 갯가재

 겨울

오타루 운하오타루 운하
사카이마치도리 골목사카이마치도리 골목
슈쿠쓰 파노라마 전망대슈쿠쓰 파노라마 전망대
덴구산에서 바라본 도시 모습덴구산에서 바라본 도시 모습
오타루 수족관오타루 수족관
유키아카리노미치(오타루 운하)유키아카리노미치(오타루 운하)
유키아카리노미치(우키다마 캔들)유키아카리노미치(우키다마 캔들)
스키장스키장

오타루에 가자

新千歳空港から小樽へのアクセス
小樽はどこ
  • 신치토세공항~삿포로 (JR쾌속 에어포트또는 신치토세공항 연락버스)
  • 삿포로~오타루 (JR열차 또는 오타루 행 버스)
  • 오타루~니세코 (JR열차 또는 니세코행 버스)
  • 오타루~요이치~가무이 곶 (홋카이도 주오버스)

오타루 전역

小樽全域
제니바코 지구
 
아사리가와 온천 지구
온천、스키장 등
 
오타루칫고(축항)지구
이윙베 오타루, 오타루 마리나, 신난타루 시장 등
 
오타루 중심가(시내)
스미요시 신사, 오타루 운하, 사카이마치 상가, 미나미오타루, 북쪽의 월가, 스시야도리(초밥집 골목), 오타루 예술마을 등
 
텐구야마 지구
텐구야마전망대, 로프웨이, 스키장
 
슈쿠쓰 지구
전망대, 오타루 수족관, 오타루 귀빈관(구 아오야마별장), 니신고텐
 
오타루 란시마 지구
해수욕장

오타루 중심부

■오타루국제 안내센터
오타루시 이로나이 2초메 1-20(운하플라자 내)
9:00a.m.~6:00p.m. (계절에 따라 변동)
휴일) 1월1일
※ 영어,중국어,한국어 서비스 가능
오타루국제 안내센터

■오타루역 관광안내소
오타루 이나호 2초메 22-15 (오타루역 내)
9:00a.m.~6:00p.m.
휴일) 1월1일
오타루역 관광안내소

■아사쿠사바시 가이엔(거리공원) 관광안내소
오타루시 미나토마치 5 (오타루운하)
9:00a.m.~6:00p.m.
휴일) 1월1일
아사쿠사바시 가이엔(거리공원) 관광안내소

■관광안내소 오타루사카이마치도리 거리 상점가
오타루시 사카이마치 6-11
9:00a.m.~7:00p.m.
観光案内所 小樽堺町通り商店街振興組合

문의